Not All Collagens Are Created Equal!
HYDROLYSATES VS. HYDRATES
Most skin care products contain collagen hydrolysate made from the connective tissue of cows and pigs or fish cartilage and scales. After aggressive chemical processing, this now “dead” collagen cannot fully penetrate skin’s outer layer; so its moisturizing effect is temporary.
Our biologically active products contain
preserved — not processed — hydrate extracted from fresh-water fish skin as triple helix (spiral) molecules. Unlike hydrolysate, hydrate peptides easily penetrate the skin to support the network of protein scaffolds that regenerate and strengthen collagen in skin, hair, nails and joints.
THE TRIPLE HELIX FACTOR
Biochemists and cosmetologists agree that only collagen’s triple helices can attach water molecules to create gels. In gel form, collagen hydrate is the simplest, most effective natural skin care product that rejuvenates skin and addresses numerous skin problems. But only after it is broken down into biologically active, short peptide chains — composed of amino acids — can it penetrate skin.
WHEN “NATURAL” MEANS NATURAL
To instantly penetrate the skin, collagen’s biologically active triple helices must be broken down into single spirals, then into smaller protein chunks. This carefully preserved hydrate maintains all of its natural, living, hydrating properties to support and replenish your skin’s collagen.
Go ahead! Let your skin experience the goodness of natural collagen hydrate.
For more information visit www.naturelcollagen.com
Naturel Collagen Canada
Winner of the prestigious People’s Telly Silver Award